如何运作
自动化工作流程
只需连接您的 Git 仓库,开始翻译,其余的交给我们。我们的人工智能驱动平台会自动处理一切。
- 智能分析您的 XLIFF 文件并提取上下文
- AI驱动的翻译,具有上下文理解
- 自动创建拉取请求,使用翻译后的 XLIFF 文件
支持的Git提供商
GitHub
GitLab
Bitbucket
理解 TransUnits
一个TransUnit是XLIFF文件的基本构建块。它表示需要翻译的单个文本片段,以及其元数据和上下文。
源文本
应用程序的源语言中的原始文本
目标文本
翻译文本在目标语言中
上下文
信息关于文本在您的应用程序中使用的位置和方式
状态
当前位置翻译的状态(初始、已翻译、已审核等)
<trans-unit id="@@WELCOME_MESSAGE">
<source>Welcome to our application</source>
<target state="translated">Bienvenue dans notre application</target>
<context>
<context-group purpose="location">
<context>src/app/home/home.component.html:12</context>
</context-group>
</context>
</trans-unit>
支持的格式
我们的平台支持以下 XLIFF 格式,以实现与 Angular 国际化系统的最大兼容性:
XLIFF 1.2
完全支持 XLIFF 1.2 格式,包括所有 Angular i18n 特性和元数据
XLIFF 2.0
(即将到来)全面支持最新的XLIFF 2.0规范,提供增强的功能
上下文感知翻译
我们的AI驱动翻译引擎理解您应用程序的上下文,确保准确且有意义的翻译,保持您内容的原始意图。
代码分析
分析您的代码,以了解每个字符串的上下文
一致性检查
确保您整个应用程序的翻译一致。
质量保证
自动质量检查以确保翻译准确性